中吉通

中吉综合便民服务平台
中亚云桥科技有限公司
Central Asia Cloud Bridge LLC
由程远嘉设计推出
Designed by Cheng Yuanjia

中吉通学堂 › 每日俄语 · 入门十五课 › 每日俄语 · 入门十五课 · 第 7 课

六个格初探
Падежи

简单 · A1

本课目标

  • 明白什么是「格」:词尾说明词在句中的作用
  • 知道六个格各回答什么问题
  • 会用第四格说「读什么、看见谁」
  • 会用 в / на + 第六格说「在哪儿」

生词(10 个)

школа学校名 · 阴;六格 в школе · 复数 школы
работа工作;单位名 · 阴;六格 на работе
город城市名 · 阳;六格 в городе · 复数 города
сестра姐妹名 · 阴;四格 сестру · 复数 сёстры
почта邮局名 · 阴;六格 на почте
университет大学名 · 阳;六格 в университете
писать写动 · 未完成体;я пишу · ты пишешь · они пишут
думать想,认为动 · 未完成体;я думаю · ты думаешь · они думают
видеть看见动 · 未完成体;я вижу · ты видишь · они видят
помогать帮助动 · 未完成体;я помогаю · ты помогаешь · они помогают

语法:为什么要变格

汉语靠词序表示谁做什么:「妈妈爱女儿」和「女儿爱妈妈」意思相反。俄语靠词尾:词尾一变,词在句子里的作用就变了,词序反而比较自由。

  • Мама любит дочку. — 妈妈爱女儿。
  • Дочку любит мама. — 妈妈爱女儿。(дочку 的词尾说明她是对象)

语法:六个格一览

每个格回答一组问题。先记住问题,就能判断该用哪个格。

格问题主要用法例
第一格кто? что?主语Сестра читает.
第二格кого? чего?……的;没有;数量книга сестры
第三格кому? чему?给谁,帮谁помогать сестре
第四格кого? что?动作的对象;去哪儿видеть сестру
第五格кем? чем?用什么;和谁писать ручкой
第六格о ком? о чём? где?关于;在哪儿думать о сестре

语法:第四格:动作的对象

阴性名词 -а → -у,-я → -ю:книга → книгу,неделя → неделю。
非动物的阳性和中性名词不变:Я вижу дом. Я вижу окно.
表示人或动物的阳性名词变 -а / -я:Я вижу брата.

  • Я читаю книгу. — 我在读书。
  • Я вижу сестру. — 我看见了姐姐。

语法:第六格:在哪儿、关于什么

大多数名词变 -е:город → в городе,школа → в школе,работа → на работе。
в 和 на 要和名词一起记:в школе、в университете,但 на работе、на почте。
о + 第六格 表示「关于」:думать о работе(想工作的事)。

  • Я учусь в университете. — 我在大学上学。
  • Папа на работе. — 爸爸在上班。
  • О чём ты думаешь? — 你在想什么?

课文对话:姐姐在哪儿

Макс:Айгуль, где твоя сестра?
阿伊古丽,你姐姐在哪儿?

Айгуль:Она на работе. Она работает на почте.
她在上班。她在邮局工作。

Макс:А ты? Ты учишься в университете?
你呢?你在大学上学吗?

Айгуль:Да. Сейчас я пишу письмо сестре.
是的。我现在在给姐姐写信。

Макс:Письмо? О чём?
写信?写什么?

Айгуль:О нашем городе и об университете.
写我们的城市和大学。

本课有 10 道练习,并会根据生词自动出题。

上一课:硬辅音与软辅音 · 每日俄语 · 入门十五课 · 下一课:动物与宠物

在中吉通 App 中跟读发音、完成练习,生词自动加入间隔复习 · 下载 App