中吉通

中吉综合便民服务平台
中亚云桥科技有限公司
Central Asia Cloud Bridge LLC
由程远嘉设计推出
Designed by Cheng Yuanjia

中吉通学堂 › 常见错误纠正 › 常见错误纠正 · 第 1 组

忘了变格
Ошибки в падежах

简单 – 困难 · A1–A2

本课目标

  • 改掉「在 + 第一格」的错误:в Бишкеке 不是 в Бишкек
  • 分清去哪儿(第四格)和在哪儿(第六格)
  • 记住 нет、много、数词后用第二格
  • 记住动物名词第四格同第二格

语法:为什么总忘了变格

汉语的名词不变形,所以说俄语时很容易直接用词典形式。最常见的几个错误:

错误正确规则
*Я живу в Бишкек.Я живу в Бишкеке.在哪儿:в + 第六格
*Я иду в школе.Я иду в школу.去哪儿:в + 第四格
*У меня нет время.У меня нет времени.нет + 第二格
*пять книгипять книг5 以上 + 复数第二格
*Я вижу брат.Я вижу брата.动物阳性名词第四格同第二格

语法:一个检查习惯

说完一句话,问自己:名词前面有没有前置词?动词后面要求哪个格?有没有 нет、много、数词?三个问题过一遍,大部分格的错误都能避免。

本课有 13 道练习。

常见错误纠正 · 下一课:照搬汉语的说法

在中吉通 App 中跟读发音、完成练习,生词自动加入间隔复习 · 下载 App