中吉通

中吉综合便民服务平台
中亚云桥科技有限公司
Central Asia Cloud Bridge LLC
由程远嘉设计推出
Designed by Cheng Yuanjia

中吉通学堂 › 系统课程 › 第 2 册 · 第 8 课

常去和正在去
Я часто хожу в парк

A2 基础级

本课目标

  • 分清定向与不定向运动动词
  • 会用 ходить / ездить 表示经常去、去过
  • 掌握 лететь / летать、нести / носить 等成对动词

生词(15 个)

ходить(步行)去;走动 · 未完成体;不定向:хожу, ходишь;я хожу · ты ходишь · они ходят
ездить(乘车)去动 · 未完成体;不定向:езжу, ездишь;я езжу · ты ездишь · они ездят
лететь飞(往)动 · 未完成体;定向:лечу, летишь;я лечу · ты летишь · они летят
летать飞动 · 未完成体;不定向;я летаю · ты летаешь · они летают
бежать跑(往)动 · 未完成体;定向:бегу, бежишь;я бегу · ты бежишь · он бежит · они бегут
бегать跑动 · 未完成体;不定向;я бегаю · ты бегаешь · они бегают
нести拿着(走)动 · 未完成体;定向:несу, несёшь;я несу · ты несёшь · они несут · 过去时 нёс, несла
носить拿着;穿戴动 · 未完成体;不定向:ношу, носишь;я ношу · ты носишь · они носят
самолёт飞机名 · 阳;二格 самолёта · 复数 самолёты
поезд火车名 · 阳;二格 поезда · 复数 поезда
рынок市场名 · 阳;二格 рынка · 六格 на рынке · 复数 рынки
иногда有时副
никогда从不副;与 не 连用
раз次名 · 阳;二格 раза · 复二 раз
отпуск休假名 · 阳;六格 в отпуске · 复数 отпуска

语法:定向与不定向

运动动词成对出现:
定向动词(идти、ехать、лететь…):朝一个方向、此刻正在进行的动作。
不定向动词(ходить、ездить、летать…):经常、反复的往返;没有方向的运动;会做某事的能力。

意思定向不定向
步行идтиходить
乘车ехатьездить
飞лететьлетать
跑бежатьбегать
拿、带нестиносить
  • Сейчас я иду в парк. — 我现在正去公园。
  • Я часто хожу в парк. — 我经常去公园。
  • Ребёнок уже ходит. — 孩子已经会走路了。

语法:过去时:去过(并回来了)

不定向动词的过去时可以表示「去过某地又回来了」:Вчера я ходил в кино.(昨天我去看了电影。)
定向动词的过去时表示「在去的路上」:Когда я шёл в кино, я встретил друга.(我去看电影的路上遇见了朋友。)
идти 的过去时是 шёл、шла、шло、шли。

语法:频率的说法

часто 经常、иногда 有时、никогда не 从不、каждый день 每天、два раза в месяц 每月两次 —— 这些词常和不定向动词连用。

课文对话:路上偶遇

Айгуль:Ли Мин, куда ты идёшь?
李明,你去哪儿?

Ли Мин:Я иду на рынок. Я хожу туда каждую субботу.
我去市场。我每个星期六都去。

Айгуль:А я сейчас еду в аэропорт. Мой брат летит в Москву.
我现在要去机场。我哥哥要飞莫斯科。

Ли Мин:Он часто летает в Москву?
他经常飞莫斯科吗?

Айгуль:Да, два раза в месяц. Он ездит туда по работе.
是的,每月两次。他去那边出差。

Ли Мин:А ты когда-нибудь летала в Россию?
你去过俄罗斯吗?

Айгуль:Нет, никогда. Но в следующем году я обязательно полечу!
没有,从来没去过。不过明年我一定要去!

本课有 7 道练习,并会根据生词自动出题。

上一课:很多朋友 · 系统课程 · 下一课:到了、离开了

在中吉通 App 中跟读发音、完成练习,生词自动加入间隔复习 · 下载 App