中吉通

中吉综合便民服务平台
中亚云桥科技有限公司
Central Asia Cloud Bridge LLC
由程远嘉设计推出
Designed by Cheng Yuanjia

中吉通学堂 › 阅读专项 · 入门 › 阅读专项 · 入门 · 第 2 篇

我的周末
Мои выходные

简单 · A1

本课目标

  • 读懂描述日常安排的短文
  • 注意 сначала、потом、днём、вечером 等表示顺序和时间的词
  • 分清 ходить 和 идти
  • 回答「谁、什么时候、去哪儿」的问题

语法:读前提示

这篇短文按时间顺序写:早上 → 白天 → 晚上。阅读时留意每段开头表示时间的词,就能很快理清顺序。

语法:文中的重点表达

по выходным(每逢周末):по + 复数第三格表示「每逢」。
сначала … , а потом …(先……,然后……)。
встречаться с + 第五格(和……见面):встречаюсь с друзьями。
идти / ходить:Я иду в спортзал(这一次去);Мы часто ходим в кино(经常去)。

阅读:Мои выходные

Меня зовут Ли Мин. Я учусь в университете в Бишкеке. В будни у меня много занятий, поэтому я очень жду выходных.
我叫李明,在比什凯克上大学。平时课很多,所以我特别盼着周末。

По выходным я встаю в восемь часов утра. Сначала я завтракаю, а потом иду в спортзал.
周末我早上八点起床。先吃早饭,然后去健身房。

Днём я встречаюсь с друзьями. Мы часто ходим в кино или гуляем в центре города.
白天我和朋友们见面。我们常去看电影,或者在市中心散步。

Иногда мы ездим за город, в горы. Там чистый воздух и очень тихо.
有时我们去城外的山里。那里空气清新,非常安静。

Вечером я отдыхаю дома: читаю интересную книгу или смотрю фильм. В воскресенье я рано ложусь спать, потому что в понедельник у меня первая пара в восемь.
晚上我在家休息:读一本有意思的书,或者看电影。星期天我早早睡觉,因为星期一第一节课八点就开始。

本课有 14 道练习。

上一课:比什凯克的春天 · 阅读专项 · 入门 · 下一课:去伊塞克湖

在中吉通 App 中跟读发音、完成练习,生词自动加入间隔复习 · 下载 App