
中吉通学堂 › 阅读专项 · 入门 › 阅读专项 · 入门 · 第 3 篇
简单 · A1
这是一篇用过去时写的游记。读的时候留意:他们什么时候去的、怎么去的、在那儿做了什么。
на Иссык-Куль(去伊塞克湖)、на Иссык-Куле(在伊塞克湖):当地人习惯用 на。
ехать на машине / на маршрутке:乘车用 на + 第六格。
занимать + 时间(花费):Дорога занимает четыре часа.
купаться(游泳、戏水)、загорать(晒太阳)。
В июле мы с друзьями ездили на Иссык-Куль. Это большое горное озеро на востоке Кыргызстана.
七月,我和朋友们去了伊塞克湖。这是吉尔吉斯斯坦东部一个很大的高山湖。
Мы ехали из Бишкека на машине. Дорога заняла примерно четыре часа. По дороге мы видели горы, поля и стада овец.
我们从比什凯克开车去。路上花了大约四个小时。一路上我们看到了山、田野和羊群。
Мы жили в маленькой гостинице в Чолпон-Ате. Из окна было видно озеро и снежные горы.
我们住在乔蓬阿塔的一家小旅馆里。从窗户能看到湖和雪山。
Каждый день мы купались и загорали. Вода в озере была прохладная, но очень чистая. Вечером мы ели форель и пили чай на берегу.
我们每天游泳、晒太阳。湖水有点凉,但非常清澈。晚上我们在岸边吃虹鳟鱼、喝茶。
Мне очень понравилась эта поездка. Говорят, что зимой Иссык-Куль не замерзает. Может быть, мы приедем сюда и зимой!
我非常喜欢这次旅行。听说伊塞克湖冬天不结冰。也许冬天我们也会再来这里!
本课有 14 道练习。
上一课:我的周末 · 阅读专项 · 入门 · 下一课:我的家
在中吉通 App 中跟读发音、完成练习,生词自动加入间隔复习 · 下载 App